한국학영문용어용례정보 구축 연구

한국학 용어 대역어 사전 편찬은 번역 용례의 정리부터 시작됩니다. 이를 위해 기존 한국학 번역 명저에서 번역 용례를 추출하고 정리하여 대역어 사전 역할을 할 수 있는 ‘한국학 영문 용어용례사전’을 만들어 가고 있습니다.
※자료문의 : 한국학중앙연구원 031-730-8765

자료 보기

호주제(戶主制)

서지사항
한글표제어 호주제
한자표제어 戶主制
정의 호주(戶主)를 중심으로 가족구성원의 출생, 혼인, 사망 등의 변동 사항을 기록‧관리하는 제도.[한국학중앙연구원 한국학 영문 용어‧용례 사전]
문광부표기 hojuje
MR표기 hojuje
분야 정치‧법제
유형 제도
자료문의 한국학중앙연구원 영문 용어 용례 연구팀(연구책임자 : 한형조 교수)

※자료문의 연락처: 한국학중앙연구원 031-730-8765

영문 의미 :

household head system

영문 출처 :

Choi, Hyaeweol. 2009. Gender and Mission Encounters in Korea: New Women, Old Ways. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, p.182.