한국학 용어 대역어 사전 편찬은 번역 용례의 정리부터 시작됩니다. 이를 위해 기존 한국학 번역 명저에서 번역 용례를 추출하고 정리하여 대역어 사전 역할을 할 수 있는 ‘한국학 영문 용어용례사전’을 만들어 가고 있습니다.

훈요십조(訓要十條)

서지사항
한글표제어	훈요십조
한자표제어	訓要十條
정의	943년 고려 태조(재위 918-943)가 그의 자손들에게 귀감으로 남긴 10가지의 유훈(遺訓).[국사편찬위원회 한국역사용어시소러스]
문광부표기	Hunyo sip jo
MR표기	Hunyo sip cho
분야	역사
유형	개념용어
자료문의	한국학중앙연구원 영문 용어 용례 연구팀(연구책임자 : 한형조 교수)

영문 의미 :	Ten Rules

영문 예문 :	The political testament which King T’aejo left for the guidance of his descendants, known as the “Ten Rules,” clearly shows the influence of these beliefs.

영문 출처 :	Han Woo-Keun. 1970. The History of Korea, translated by Lee Kyung-Shik. Seoul: Eul-Yoo Publishing Co., p.125.

한국학 영문 용어용례사전