한국학영문용어용례정보 구축 연구

한국학 용어 대역어 사전 편찬은 번역 용례의 정리부터 시작됩니다. 이를 위해 기존 한국학 번역 명저에서 번역 용례를 추출하고 정리하여 대역어 사전 역할을 할 수 있는 ‘한국학 영문 용어용례사전’을 만들어 가고 있습니다.
※자료문의 : 한국학중앙연구원 031-730-8765

발해고(渤海考)

서지사항
한글표제어 발해고
한자표제어 渤海考
정의 1784년에 유득공(柳得恭, 1748-1807)이 발해의 역사를 기록한 책.[국사편찬위원회 한국역사용어시소러스]
문광부표기 Balhae go
MR표기 Parhae ko
분야 역사
유형 문헌
자료문의 한국학중앙연구원 영문 용어 용례 연구팀(연구책임자 : 한형조 교수)

※자료문의 연락처: 한국학중앙연구원 031-730-8765

영문 의미 :

Study of the Parhae Kingdom

영문 예문 :

But the most important work of this kind surely is the Parhae ko (Study of the Parhae Kingdom) written in 1784 by Yu Tŭk-kong (1784-1807).

영문 출처 :

Lee, Ki-baik. 1984. A New History of Korea. Translated by Edward W. Wagner. Seoul: Ilchokak Publishers, p.237.

영문 의미 :

An Investigation of Parhae

영문 출처 :

Schmid, Andre. 2002. Korea between Empires, 1895-1919. New York: Columbia University Press, p.229.