廣紗周衣 [광사쥬의]
‘광사쥬의’는 직물명인 ‘광사’와 두루마기를 뜻하는 ‘쥬의’가 결합한 것으로 광사(廣紗)로 만든 적삼을 말한다. ‘광사’는 한자어 ‘廣紗’의 한자음을 적은 것이다. ‘사(紗)’는 비단의 일종을 가리키지만 ‘광(廣)’은 무슨 의미인지 정확히 알 수 없다.
‘쥬의...
현대음광사주의 ■ 현대대응어광사주의, 광사두루마기 ■ 키워드복식.
은조사쥬의
‘은조사쥬의’는 직물명인 ‘은조사’와 두루마기를 뜻하는 ‘쥬의’가 결합한 것으로 은조사(銀條紗)로 만든 두루마기를 말한다. ‘은조사’는 한자어 ‘銀條紗’의 한자음을 적은 것이다. 색과 광택을 표현한 ‘銀’과 줄 혹은 끈을 의미하는 ‘條’, 비단의 일종인 ‘紗’가 결합...
현대대응어은조사 주의, 은조사 두루마기 ■ 키워드복식.
츄라단속것
’츄라단속것’은 직물명인 ‘츄라’, 여성의 속옷인 단속곳을 의미하는 ‘단속것’이 결합한 것으로, 추라(秋羅)로 만든 단속곳을 말한다. ‘츄라’는 한자어 ‘秋羅’의 한자음을 한글로 적은 것이다. ‘츄(秋)’와 비단의 일종인 ‘라(羅)’가 결합한 것인데 ‘츄(秋)’가 무...
현대대응어추라 단속곳 ■ 키워드복식.
츄라치마
’츄라치마’는 직물명인 ‘츄라’, ‘저고리와 함께 입는 가장 기본적인 여자 옷’(황문환 외 2018: 574쪽)을 뜻하는 ‘치마’가 결합한 것으로 추라(秋羅)로 만든 치마를 말한다. ‘츄라’는 한자어 ‘秋羅’의 한자음을 한글로 적은 것이다. ‘츄(秋)’와 비단의 일종...
현대대응어추라 치마 ■ 키워드복식.
왜단봉디
‘왜단봉디’는 직물명인 ‘왜단’과 ‘바지’를 뜻하는 ‘봉디’가 결합한 것으로 왜단(倭緞)으로 만든 바지를 말한다. ‘왜단(倭緞)’는 생산국이 일본임을 뜻하는 ‘왜(倭)’와 비단 옷감의 하나인 ‘단(緞)’이 결합한 것으로 일본에서 생산된 혹은 일본식으로 짠 비단을 뜻한...
현대대응어왜단바지 ■ 키워드복식.