《한국 근대 민사판결문》의 DB화 및 국역

연구는 근대 한국인의 생활과 사회 그리고 법문화의 변화상을 잘 보여주는 《한국 근대 민사판결문》의 5,600건을 DB로 구축하고 번역·출간함으로써 한국근대사 연구를 위한 기초자료를 제공함.

  

공동연구진

연구책임자 : 이승일
전임연구원 : 전병무
전임연구원 : 이명종
전임연구원 : 나카바야시 히르카즈

연구개요

■ 판결문에 수록된 정보를 메타데이터로 구축
■ 판결문의 원문 전부를 탈초, 정서 및 입력
■ 근대 한국인의 생활과 사회, 법문화의 변화상을 이해하기 위한 기초자료를 구축

연구요약

근대 한국 재판관련 자료의 입력 및 번역을 통해서 한국 근대이행기 법제사·사회사·생활사·지역사 등 한국학 연구 진흥의 토대를 마련함.