사전(4)

• [乾柿水正果] [건시슈졍과] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  곳감을 보낸 것이 확인된다.[예: 듕겨 열 산 열 편육 조각 곳감 곳 보내니 하 도응고 화 먹어라 <선세언독-21(1708~1736년)>, 죠흔 곳감이 거긔셔 엇기 어렵지 아니올 듯오니 편의 오 졉 어더 보내야 쥬 <추사-25(1841년)>] 19세기...
  현대음[건시수정과] | 현대대응어건시수정과
• 乾柿 [건시] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  9세기 한글편지에서는 할머니가 손자에게, 남편이 아내에게 곳감을 보낸 것이 확인된다.[예: 듕겨 열 산 열 편육 조각 곳감 곳 보내니 하 도응고 화 먹어라 <선세언독-21(1708~1736년)>, 죠흔 곳감이 거긔셔 엇기 어렵지 아니올 듯오니 편의 오 졉...
  현대음건시 | 현대대응어건시
• 片肉 [편뉵] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  어라 <선세언독-21( 1708~1736년)>, 편육 片肉 <한불자전(1880) 358>, 편육 片肉 <국한회어(1895) 329>] 왕실발기에서는 ‘편육’ 외에 ‘편뉵’으로 표기되기도 하였다. ‘편뉵’은 제1음절의 종성 ‘ㄴ’이 다시 표기된 중철 표기이다. 표준국...
  현대음편육 | 현대대응어편육
• 片肉 [편육] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  것을 말한다.(用刀将物斜削成扁薄形状 <한어대사전>) ‘편육’은 한자어 ‘片肉’의 한자음을 한글로 적은 것이다. 국어사 자료에서 ‘편육(片肉)’은 18세기부터 확인된다.[예: 듕겨 열 산 열 편육 조각 곳감 곳 보내니 하 도응고 화 먹어라 <선세언독-21( 1708...
  현대음편육 | 현대대응어편육