검색결과 필터

[전체] “동문유해” 에 대한 검색결과 160건의 검색결과가 있습니다.

홈 > 검색결과

연구성과물(157)

사전(32)

  • [한국민족문화대백과사전 개정증보 | 한국학중앙연구원]
    사역원에 보관하였다고 한다. 『동문유집』이 전하지 않아 그 내용 및 『』와의 관계를 알 수 없으나, 현문항이 편찬 작업을 수행할 때는 참고하였을 것으로 추측된다. 혹은 안명열의 발문에 보이는 서명(書名)답지 않은 명칭 ‘물명’이 『동문유집』이었을 가능성도...
  • TD_C2_O_0007 瑣瓏革 나라 韃靼語, 臊巤, 貉, 惡人, 鄂布泰, 積布泰, 形天, 加五里, 烏鬼, 黑鬼, 江南人, 虜, 夷 高麗, 蒙古, 高麗 茅元儀 武備志, , 山海經 O_02_13_06 오주연문장전산고 2권 13장 6...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치2권 13장 6절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • TD_R1_O_0037 馬之別種 동물 騏, 騣, 駮, 驨, 一角, 麟, 驨, 西方, 質白, 黑尾, 虎豹 元康八年 九眞郡, 秦州, 山東萊州 王士禎, 鈕琇, 戈二 爾雅·釋獸篇, 池北偶談, 王會圖, 山海經, 王會解, 騈雅, 東坡志林, , 觚...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치19권 2장 9절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • TD_R1_O_0080 蛢 동물 翼鳴, 甲蟲, 黃蛢, 風螗伊, 風螗, 風螗伊, 媚藥, 金龜蟲, 蛂蟥蛢, 夏月, 黃昏, 衣裾, 蛢油, 印色油, 印色, 鑑賞家 江東 我王考 康熙字典, 唐韻, 集韻, 說文, 爾雅·釋蟲, , 和漢三才圖會·吉丁蟲,
    출전오주연문장전산고 | 수록위치20권 1장 5절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • 紫䓴, 海帶, 佛甲草, 高麗菊, 蒲梆, 葫蘆旋, 僧帽花, 綠梅花, 蓮蓬, 水栗, 捲丹花, 水葒花, 蒲公草, 蒲公英, 野茨菇, 虎杖根, 草島 朝鮮 野菜箋, 盛京通志, 譯語類解, 譯語, , 和漢三才圖會, O_18_03_11 오주연문장전산고 ...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치18권 3장 11절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수

고서·고문서(125)

  • 조선시대 역학서:1748_(下)_寸 寸 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    122 1748_(下) 寸 寸 (곤)_023a.jpg 寸 寸 量量 通稱 되다 臂量 밤다 揆量  다 秤稱 근 다 等稱 分兩 다 稱高 저울 세다 拉拉 저울 리다 重啊 무겁다 輕啊 가얍다 縮 縮 縮了 다 有數的 수 잇 것 衆啊 여러 多...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_(下)_小些 약간 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    122 1748_(下) 小些 약간 (곤)_023b.jpg 小些 약간 略小 져기 小小的 젹으마치 添上 더다 寶貝 보 金子 금 葉子金 葉子金 皮金 皮金 金箔 金箔 銀子 은 水銀 水銀 元寶 굽쇠 錠子 金銀 효근 덩이 錢 돈 錢串 돈 움 珎珠
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_(下)_玉 玉 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    122 1748_(下) 玉 玉 (곤)_024a.jpg 玉 玉 珊瑚 珊瑚 琥珀 琥珀 琉璃 琉璃 又 구 玻瓈 버리 瑪瑙 마노 蜜蠟 미라 水晶 水晶 寶石 寶石 犀角 犀角 玳瑁 玳瑁 象牙 象牙 硨磲 쟈개 紅銅 구리 黃銅 듀셕 白銅 퉁 鍮鐵 놋 鐵
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_(下)_錫鑞 납 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    122 1748_(下) 錫鑞 납 (곤)_024b.jpg 錫鑞 납 鉛 鉛 打鐵 쇠 티다 鍊鐵 쇠 니기다 鐵銹 보믜 銹了 보믜 쓰다 白礬 白礬 硫黃 셕뉴황 皮硝 망쵸 硼砂 硼砂 朱砂 朱砂 銀珠 쥬홍 砒礵 砒礵 佩玉 佩玉 松香 숑지 黃蠟 밀 沈香 枕...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_(下)_射物 射物 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    122 1748_(下) 射物 射物 (곤)_025a.jpg 射物 射物 用度 用度 緞子 대단 蟒龍 蟒龍단 粧段 粧段 閃段 션단 羽段 짓비단 冒段 冒段 片金 금션단 紬子 비단 紡紬 방쥬 花紬 화방쥬 綾紬 능 絹子 견 生絹 生絹 羅 깁 杭羅 杭羅 紗...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)

주제어사전(3)

  • / [언론·출판/출판]

    1748년(영조 24) 현문항(玄文恒)이 편찬한 만주어 어휘집. 청어역관들의 학습용으로 사역원에서 간행되었다. 사역원 훈장인 현문항이 당시 중국에서 간행된 만주어 사전과 어휘집 『청문감』·『대청전서』·『동문광휘』 등을 참고하여 6년여에 걸쳐 수정, 편찬하였다고 한다.

  • 삼학역어 / 三學譯語 [언어/언어/문자]

    ()』·『왜어유해(倭語類解)』 등을 참고하여 몽골어·만주어·일본어의 어휘를 모아 엮었다. 『삼학역어』가 실려 있는 『고금석림』은 역대의 우리말과 중국어를 비롯하여 흉노·토번·돌궐·거란·여진·청·일본·안남·섬라(暹羅: 샴·타이) 등의 여러 언어의 어휘를 모아

  • 역어유해 / 譯語類解 [언론·출판/출판]

    解補≫라는 이름으로 간행되었다. ≪역어유해≫가 간행된 뒤에 사역원 사학, 즉 한학·몽학·왜학·청학에서 각기 유해라는 이름의 유별사서를 편찬하였는데, 몽고어를 위한 ≪몽어유해 蒙語類解≫, 일본어를 위한 ≪왜어유해 倭語類解≫, 만주어를 위한 ≪ ≫가 그것이다