사전(6)

• 경민편언해(警民篇諺解) [조선왕조실록 전문사전 편찬 | 한국학중앙연구원]
  경민편언해 경민편언해 警民篇諺解 윤리철학/국어학 문헌 한국 조선 선조 성낙수 박종국 2015 이후원(李厚源) 교정청 1579년(선조 12), 1656년(효종 7) 1권...
• 훈민가 [한국민족문화대백과사전 개정증보 | 한국학중앙연구원]
  民編)』을 1656년(효종 7)에 이후원(李厚源)이 번역하여 『경민편언해』를 간행할 때 이 작품을 부록으로 덧붙임으로써 널리 유포되었다. 『경민편언해』에는 「선거권유문」도 부록으로 실려 있는데, 「훈민가」와 관련된 18조목을 옮겨보면 다음과 같다. [내용]
  이칭별칭경민가|권민가
• 加來末里 [마리] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
   디라’ 〈경민편언해 중간본(1579) 8a〉] 한문본에서는 ‘가마리, 라마리’ 등으로, 6책본에서는 ‘가마리, 마리, 라마리〈1: 2a〉, 가마리〈4: 2a〉’로 나타나 ‘마리’와 ‘가마리’가 공존하고 있음을 보여준다.(황문환 외 2018: 1...
  현대음가래말리 | 현대대응어갈래머리 | 키워드복식. 머리모양
• 漏井 [쉬난] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  ᄅᆞᆫ ᄒᆞᆯ기니 수윌 고디라 〈두시언해(중간본, 1632) 1：24b〉, 서근 리며 헌 과 기픈 므리며 즈러 수의  부러 사 소겨 디내며 건너여 죽게  노 목 아 주기라 〈경민편언해(1579) 18b〉〕 이곳 󰡔물명고󰡕에서는 음절이 축약된 ‘쉬-’로...
  현대음누정 | 키워드자연물
• 加來末里月乃 [마리] [조선 후기 물명 집성과 DB 구축 | 한국학중앙연구원]
  부터 확인된다.[예: ‘派 믈가래 패’ 〈신증유합(1576) 하: 59b〉, ‘믈에 비컨댄 근이  가지오 갈애 다 디라’ 〈경민편언해 중간본(1579) 8a〉] 한문본에서는 ‘가마리, 라마리’ 등으로, 6책본에서는 ‘가마리, 마리, 라마리〈1: 2a〉...
  현대음가래말리월내 | 현대대응어갈래머리다리 | 키워드복식. 장신구. 머리장식