검색결과 필터

[전체] “동문유해” 에 대한 검색결과 총 555건의 검색결과가 있습니다.

홈 > 검색결과

연구성과물(552)

사전(427)

  • 동문유해 [한국민족문화대백과사전 개정증보 | 한국학중앙연구원]
    사역원에 보관하였다고 한다. 『동문유집』이 전하지 않아 그 내용 및 『동문유해』와의 관계를 알 수 없으나, 현문항이 편찬 작업을 수행할 때는 참고하였을 것으로 추측된다. 혹은 안명열의 발문에 보이는 서명(書名)답지 않은 명칭 ‘물명’이 『동문유집』이었을 가능성도...
  • TD_C2_O_0007 瑣瓏革 나라 韃靼語, 臊巤, 貉, 惡人, 鄂布泰, 積布泰, 形天, 加五里, 烏鬼, 黑鬼, 江南人, 虜, 夷 高麗, 蒙古, 高麗 茅元儀 武備志, 同文類解, 山海經 O_02_13_06 오주연문장전산고 2권 13장 6...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치2권 13장 6절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • 紫䓴, 海帶, 佛甲草, 高麗菊, 蒲梆, 葫蘆旋, 僧帽花, 綠梅花, 蓮蓬, 水栗, 捲丹花, 水葒花, 蒲公草, 蒲公英, 野茨菇, 虎杖根, 草島 朝鮮 野菜箋, 盛京通志, 譯語類解, 譯語, 同文類解, 和漢三才圖會, 同文類解 O_18_03_11 오주연문장전산고 ...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치18권 3장 11절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • TD_R1_O_0037 馬之別種 동물 騏, 騣, 駮, 驨, 一角, 麟, 驨, 西方, 質白, 黑尾, 虎豹 元康八年 九眞郡, 秦州, 山東萊州 王士禎, 鈕琇, 戈二 爾雅·釋獸篇, 池北偶談, 王會圖, 山海經, 王會解, 騈雅, 東坡志林, 同文類解, 觚...
    출전오주연문장전산고 | 수록위치19권 2장 9절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수
  • TD_R1_O_0080 蛢 동물 翼鳴, 甲蟲, 黃蛢, 風螗伊, 風螗, 風螗伊, 媚藥, 金龜蟲, 蛂蟥蛢, 夏月, 黃昏, 衣裾, 蛢油, 印色油, 印色, 鑑賞家 江東 我王考 康熙字典, 唐韻, 集韻, 說文, 爾雅·釋蟲, 同文類解, 和漢三才圖會·吉丁蟲,
    출전오주연문장전산고 | 수록위치20권 1장 5절 | 자료문의고려대학교 박종천 교수

고서·고문서(125)

  • 조선시대 역학서:1748_동문유해(下)_縐紗 주사 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    동문유해 122 1748_동문유해(下) 縐紗 주사 동문유해(곤)_025b.jpg 縐紗 주사 綿紬 면쥬 夏布 뵈 苧布 모시 葛布 葛布 大布 大布 毛靑布 쳥삼승 印花布 화포 三梭布 삼승 毼子 허 絲 실 生絲 生絲 金絲 金絲 練絲 실 니기다 纏絲 테 짓다 絲亂 실 얼킈다...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_동문유해(下)_紡線 다 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    동문유해 122 1748_동문유해(下) 紡線 다 동문유해(곤)_026a.jpg 紡線 다 抽絲 실 혀다 捻線 실 뷔다 線䌙 실테 線軸 실리 線上板 실 감다 交擰 뷔트다 編條 실로 티다 凉花 소옴 彈綿花 소옴 다 雪綿子 풀소옴 蚕繭 곳티 織了 다 打經 씨 넛타 ...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_동문유해(下)_補齦 방조각 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    동문유해 122 1748_동문유해(下) 補齦 방조각 동문유해(곤)_026b.jpg 補齦 방조각 顔色 通稱 빗 紅 붉다 淡紅 붉으스러다 眞紅 眞紅 桃紅 桃紅 黃 누루다 淡黃 누루스러다 金黃 쥬황 白 희다 淡白 희읍스러다 雪白 헤여 빗 月白 남 魚白 옥 深藍 디...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_동문유해(下)_緣 푸루다 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    동문유해 122 1748_동문유해(下) 緣 푸루다 동문유해(곤)_027a.jpg 緣 푸루다 淡緣 푸루스러다 草綠 草綠 油綠 油綠 黑 검다 淡黑 검으스러다 鴉靑 야청 深濃 디 빗 淡色 연빗 純色 純色 有色的 빗난 것 有花的 문 잇 것 光彩 光彩 燦爛 燦爛 耀目
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)
  • 조선시대 역학서:1748_동문유해(下)_油子 져루다 [조선시대 역학서의 종합적 연구-훈민정음으로 기록된 조선시대 외국어 학습서의 지식정보화- | 京都大學 (Kyoto University)]
    동문유해 122 1748_동문유해(下) 油子 져루다 동문유해(곤)_027b.jpg 油子 져루다 重油 가유다 塗擦 通稱 칠다 買了 사다 賣了 다 做買賣 흥졍다 買去 사라가다 來買 사라오다 價錢 갑 價直 갑 다 價高 갑 과다 價貴 갑 노다 價相等 갑 알맛다 一...
    편명1748_동문유해(下) | 자료문의鶴見大學(Tsurumi University)팀(연구책임자:김문경 교수)

주제어사전(3)

  • 동문유해 / 同文類解 [언론·출판/출판]

    1748년(영조 24) 현문항(玄文恒)이 편찬한 만주어 어휘집. 청어역관들의 학습용으로 사역원에서 간행되었다. 사역원 훈장인 현문항이 당시 중국에서 간행된 만주어 사전과 어휘집 『청문감』·『대청전서』·『동문광휘』 등을 참고하여 6년여에 걸쳐 수정, 편찬하였다고 한다.

  • 삼학역어 / 三學譯語 [언어/언어/문자]

    유해(同文類解)』·『왜어유해(倭語類解)』 등을 참고하여 몽골어·만주어·일본어의 어휘를 모아 엮었다. 『삼학역어』가 실려 있는 『고금석림』은 역대의 우리말과 중국어를 비롯하여 흉노·토번·돌궐·거란·여진·청·일본·안남·섬라(暹羅: 샴·타이) 등의 여러 언어의 어휘를 모아

  • 역어유해 / 譯語類解 [언론·출판/출판]

    解補≫라는 이름으로 간행되었다. ≪역어유해≫가 간행된 뒤에 사역원 사학, 즉 한학·몽학·왜학·청학에서 각기 유해라는 이름의 유별사서를 편찬하였는데, 몽고어를 위한 ≪몽어유해 蒙語類解≫, 일본어를 위한 ≪왜어유해 倭語類解≫, 만주어를 위한 ≪동문유해 同文類解≫가 그것이다