역주조선왕조실록

조선왕조실록사전을 편찬하고 인터넷으로 서비스하여 국내외 다양한 분야의 연구자와 일반 독자들이 왕조실록에 쉽게 접근할 수 있도록 하고자 합니다. 이를 통해 학술 문화 환경 변화에 부응하고 인문정보의 대중화를 선도하여 문화 산업 분야에서 실록의 활용을 극대화하기 위한 기반을 조성하고자 합니다.

자료 보기

분야 유형

채상단(採桑壇)

서지사항
항목명채상단(採桑壇)
용어구분전문주석
상위어친잠례(親蠶禮)
관련어선잠단(先蠶壇), 친잠응행절목(親蠶應行節目), 상공(尙功), 내명부(內命婦), 양잠(養蠶)
분야왕실
유형물품 도구
자료문의한국학중앙연구원 한국학정보화실


[정의]
조선 시대 친잠례(親蠶禮) 때 왕비가 자리해 뽕을 따던 네모 형태의 흙으로 쌓은 단(壇).

[개설]
조선 시대 왕비는 국모로서 여성이 갖추어야 할 덕을 상징하였는데, 왕비가 행하는 친잠례는 특히 여성의 노동을 상징하였다. 남성들이 밭에 나가 땅을 갈고 먹을 것을 생산하는 동안, 여성들은 집에서 길쌈을 하여 입을 것을 생산하였던 것이다. 여성들이 길쌈을 통해 생산하는 옷감을 대표하는 것이 바로 비단이었다. 비단을 생산하기 위해서는 먼저 누에를 쳐야 했다. 조선 시대 왕비가 내외명부 여성들을 거느리고 잠실에 행차하여 함께 뽕을 따고 누에를 치는 의식이 바로 친잠례였다. 이때 왕비가 흙을 쌓아 뽕을 따기 위한 단(壇)을 만들었는데 그 단이 채상단이었다.

[연원 및 변천]
조선 시대 친잠은 백성에게 양잠의 중요성을 인식시키고 이를 널리 장려하고자 하는 것으로 의식을 갖춘 친잠례(親蠶禮)와 수견례(收繭禮)로 나뉘었다. 친잠에 관한 기록은 조선 태종 11년(1411)에 비롯되나, 실제로 친잠례를 갖춘 것은 1476년(성종 7) 왕궁 후원에 시설한 채상단에서 실시한 것이 최초가 되며, 1477년에는 이를 제도화한 『친잠응행절목(親蠶應行節目)』이 제정되었다. 친잠례의 시기는 1476년에는 3월, 1529년(중종 24)에는 2월에 한 것으로 보아 일정하지 않고, 기후에 따라 뽕잎이 피어나는 것을 보아 실시했다.

왕비는 세자빈, 봉작을 받은 내외명부들을 거느리고 실시하였는데, 1767년(영조 43) 3월에 작성된 『친잠의궤(親蠶儀軌)』에 의하면 왕비는 다섯 개, 내외명부는 일곱 개, 2·3품의 부인들은 아홉 개 가지의 뽕잎을 땄다. 이는 마치 친경의식(親耕儀式) 때 왕은 5추례(五推禮)의 밭갈이, 세손은 7추례, 종신(宗臣) 이하는 9추례를 행하는 것과 비슷하였다. 이와 같은 친잠의식이 끝나면 만조백관은 왕비의 친잠에 하례를 드렸다.

누에가 고치를 지어 성견(成繭)이 되면 고치를 거두고 씨고치를 갈무리하는 의식인 수견의(受繭儀)가 있었다. 1767년(영조 43) 5월에 작성된 『장종수견의궤(藏種受繭儀軌)』에 의하면 영조 계비 정순왕후(貞純王后)의 수견의식은 5월 26일에 덕유당(德遊堂)에서 행하여졌고, 백관의 진하(陳賀)는 5월 29일 숭정전(崇政殿)에서 거행되었다. 수견의식은 상공(尙功)이 죽상(竹箱)에 고치를 가득 담아 왕과 왕비에게 올리면 고치를 친견한 다음, 왕비는 상의(尙儀), 상의는 상복(尙服)에게 주어 보관시키고 친잠과정에서 수고한 관계관을 위로하는 물품을 하사하는 과정으로 끝났다.

1924년 순정효황후 윤씨(尹氏)의 친잠의식은 수원의 잠업시험장에서 양력 5월 13일에 소잠(掃蠶)을 하고, 수견(受繭)은 창덕궁 주합루(宙合樓) 서편의 친잠실(親蠶室)에서 양력 6월 17일에 있었다. 이와 같이 왕비의 친잠은 채상(採桑)에서 뽕잎을 딴 후 고치를 거두고 씨고치를 갈무리하는 일련의 과정을 통틀어서 일컬으나, 초기의 친잠은 그 일부를 생략하고 채상단에서 뽕잎을 따는 것으로 그쳤다.

[형태]
채상단은 선잠단(先蠶壇)의 서쪽에 흙을 이용해 쌓았다. 『친잠의궤』에 의하면 채상단은 사방의 길이가 각각 12자이고, 높이는 1자이며 서쪽, 남쪽, 북쪽에 각각 계단이 있었다. 채상단을 쌓은 후에는 그 위에 잔디를 심었다. 친잠례 때 왕비는 남쪽 계단을 이용해 채상단으로 올라가 동쪽에 있는 뽕나무에서 잎을 땄다. 이에 따라 채상단의 동쪽에는 계단을 설치하지 않았다.

채상단의 동쪽에는 선잠단을 쌓았다. 선잠단은 사방의 길이가 각각 14자(약 4.2m), 높이는 2자(약 60㎝)였다. 사면에 계단이 있고 단 아래의 동쪽, 서쪽, 남쪽은 길이와 너비가 각각 10자(약 3m)였으며 북쪽은 길이가 5자(약 1.5m)였다. 중앙의 계단은 높이가 9치(약 30㎝)였고, 3개의 계단은 1계단[級]이며, 중앙 계단에서 남쪽 유문(壝門)까지의 길이가 36자(약 11m), 너비가 35자(약 10.5m)였다. 선잠단은 채상단과 마찬가지로 흙으로 쌓아 잔디를 심었다. 사면에 흙 담장을 치는데 길이가 67자(약 20m), 너비가 37자(약 11.2m)), 높이가 3자(약 90㎝), 두께가 1자(약 30㎝)이며, 잔디로 덮었다. 4개소의 유문은 길이가 10자(약 3m), 너비가 6자 9치(약 1.2m)였다. 요석(爎石)은 단의 서북쪽 모퉁이에 있는데, 길이가 1자 4치(약 44㎝), 너비가 1자 6치(약 50㎝), 높이가 7치(약 23㎝)였다. 선잠단에는 누에의 신인 선잠을 모셨는데, 신좌(神座)는 북쪽에 남향으로 자리했다.

[생활·민속 관련 사항]
왕비의 친잠례는 조선 시대 여성들의 길쌈 노동 및 양잠 노동을 상징하였다.

[참고문헌]
■ 『親蠶儀軌』
■ 『藏種受繭儀軌』
■ 박소동, 「친경친잠의궤 해제」, 『국역친경친잠의궤』, 민족문화추진회, 1999.
■ 김문식 외, 『왕실의 천지제사』, 돌베개, 2011.

■ [집필자] 신명호