역주조선왕조실록

조선왕조실록사전을 편찬하고 인터넷으로 서비스하여 국내외 다양한 분야의 연구자와 일반 독자들이 왕조실록에 쉽게 접근할 수 있도록 하고자 합니다. 이를 통해 학술 문화 환경 변화에 부응하고 인문정보의 대중화를 선도하여 문화 산업 분야에서 실록의 활용을 극대화하기 위한 기반을 조성하고자 합니다.

고본(藁本)

서지사항
항목명고본(藁本)
용어구분전문주석
상위어약재(藥材)
분야문화
유형약재
자료문의한국학중앙연구원 한국학정보화실


[정의]
고본(Angelica tenuissima), 중국고본(Ligusticum sinense) 또는 요고본(Ligusticum jeholense)의 뿌리줄기와 뿌리를 햇볕에 말린 것.

[개설]
고본(藁本)은 지통(止痛) 작용을 하며, 특히 두통에 효과적이다.

[산지 및 유통]
『세종실록』 「지리지」에 의하면 충청도 지역에서 생산되는 토산물이다.

[약재화 방식 및 효능]
봄과 가을에 캐내어 햇볕에 말려서 사용한다. 건조하고 모양이 가지런하며 냄새가 강한 것을 양품(良品)으로 여긴다.

몸속의 감기 기운을 제거하고[祛風], 체내의 수분 정체를 해소하며[勝濕], 통증을 가라앉힌다[止痛]. 따라서 찬바람을 맞아 생긴 두통[風寒頭痛], 머리 정수리가 특히 아픈 두통[頭頂痛], 편두통, 류머티즘, 골통(骨痛), 체내의 한기와 수분 정체로 생기는 복통[寒濕腹痛]의 치료에 응용한다.

고본을 달인 물로는 개선(疥癬)의 치료에 응용한다. 그러나 산후에 피가 부족해서 생기는 두통이나 고열, 전염병성 두통에는 응용할 수 없으며, 뼈가 아픈 것이 아니라 욱신욱신하게 느껴지는 불쾌감이나 여름 감기로 인한 두통에도 응용할 수 없다.

여여(䕡茹), 청상자(靑葙子)와 같이 사용할 경우 약효가 변하며 독성이 생기기 때문에 같이 사용하는 것을 금하고 있다.

문헌상 기록으로는 『신농본초경(神農本草經)』에 처음 등장한다. 『세종실록』에는 국내에서 생산되는 이 약재는 다시 사용하지 못하도록 금지했다는 기록이 있다. 국내에서 재배되는 이 약재가 중국의 본래 약재와 이름은 같지만 효능이 전혀 다르기 때문이었다[『세종실록』 5년 3월 22일].

[참고문헌]
■ 『신농본초경(神農本草經)』
■ 『향약집성방(鄕藥集成方)』
■ 『본초강목(本草綱目)』
■ 『동의보감(東醫寶鑑)』
■ 강병수 외, 『(원색)한약도감: 임상을 위한 한약활용의 필독지서』, 동아문화사, 2008.
■ 신전휘·신용욱, 『향약집성방의 향약본초』, 계명대학교출판부, 2006.
■ 동양의학대사전편찬위원회 편, 『동양의학대사전』, 경희대학교출판국, 1999.
■ 國家中醫藥管理局中華本草編委會, 『中華本草』, 上海科學技術出版社, 1999.

■ [집필자] 차웅석