역주조선왕조실록

조선왕조실록사전을 편찬하고 인터넷으로 서비스하여 국내외 다양한 분야의 연구자와 일반 독자들이 왕조실록에 쉽게 접근할 수 있도록 하고자 합니다. 이를 통해 학술 문화 환경 변화에 부응하고 인문정보의 대중화를 선도하여 문화 산업 분야에서 실록의 활용을 극대화하기 위한 기반을 조성하고자 합니다.

자료 보기

분야 유형

천은(天銀)

서지사항
항목명천은(天銀)
용어구분용어용례
동의어십성은(十成銀), 십품은(十品銀), 순은(純銀), 정은(正銀)
관련어지은(地銀), 현은(玄銀), 황은(黃銀)
분야경제
유형개념용어
자료문의한국학중앙연구원 한국학정보화실


[정의]
순도가 100%인 은 혹은 은화.

[내용]
순도가 100%인 은을 십성은(十成銀) 또는 천은(天銀)이라고 한다. 『만기요람(萬機要覽)』에서는 호조에서 사용하는 은을 순도 100%의 천은, 순도 90%의 지은(地銀), 순도 80%의 현은(玄銀), 순도 70%의 황은(黃銀)으로 구분하였다. 이 중 천은은 어용(御用)의 기명(器皿)에만 사용하고, 일반적인 경비 지출에는 현은과 황은을 사용하였다. 또한 천은은 연행사(燕行使)가 중국 북경에서 무역할 때 결제하는 수단이기도 해서, 국내에서 생산되는 은은 물론이고, 일본에서 수입된 순도 80% 이하의 은도 모두 천은으로 제련하여 중국에 가지고 갔다.

[용례]
國中所産 無論天銀地銀 若限以八星爲贈遺 則勑行決不以此非丁銀名色 有所點退 如是區處 似合便順[『정조실록』 19년 11월 6일]

[참고문헌]
■ 『만기요람(萬機要覽)』
■ 『비변사등록(備邊司謄錄)』

■ [집필자] 김동철