역주조선왕조실록

조선왕조실록사전을 편찬하고 인터넷으로 서비스하여 국내외 다양한 분야의 연구자와 일반 독자들이 왕조실록에 쉽게 접근할 수 있도록 하고자 합니다. 이를 통해 학술 문화 환경 변화에 부응하고 인문정보의 대중화를 선도하여 문화 산업 분야에서 실록의 활용을 극대화하기 위한 기반을 조성하고자 합니다.

저마포(苧麻布)

서지사항
항목명저마포(苧麻布)
용어구분용어용례
하위어마포(麻布), 저포(苧布)
동의어저마겸직포(苧麻兼織布), 저마교직포(苧麻交織布)
관련어사은 방물(謝恩 方物)
분야생활 풍속
유형의복
자료문의한국학중앙연구원 한국학정보화실


[정의]
모시와 삼베를 섞어서 짠 직물.

[내용]
1401년(태종 1) 중국에 보내는 사은(謝恩) 방물(方物)로 왕과 중궁(中宮)에서 각각 세저마포(細苧麻布) 200필과 80필을 보냈다는 내용이 나온다[『태종실록』 1년 6월 19일]. 당시에도 조선의 저마포는 질이 좋아 중국으로 보내는 방물로 상당한 양이 보내졌으며, 명나라 사신 황엄(黃儼)을 비롯한 중국과 일본의 사신들에게 조선의 왕이 하사하는 대표적인 하사품이었다.

1406년(태종 6)에는 사당과 사직에서 제사를 지낼 때 입는 제복이 낡고 해져서 예조(禮曹) 참의(參義) 안노생(安魯生)을 경사(京師)에 보내 백흑저마포(白黑紵麻布) 300필을 제복을 만드는 재료인 나금초단(羅錦綃段)과 바꾸어 오게 하였다[『태종실록』 6년 10월 4일]. 중국의 대표적인 직물이 견직물이라면 저마포는 조선을 대표하는 직물이었던 셈이다.

당시 중국 사신에게는 12승(升)과 11승 저마포를 각각 20필씩 하사했으며, 중국에 진헌(進獻)할 저마포는 12승 이상의 것이어서, 이런 이유 때문에도 제용감(濟用監)에서는 흠이 없는 최고 품질의 저마포만 받아들였다. 한편, 1필의 척수(尺數)를 보면, 중국에 진헌하는 베는 중국 조정의 비단 25척의 배(倍)인 50척이고, 일본에 회례하는 것은 35척이었다.

[용례]
細苧麻布二百匹 中宮細苧麻布八十匹[『태종실록』 1년 6월 19일].

■ [집필자] 윤양노