역주조선왕조실록

조선왕조실록사전을 편찬하고 인터넷으로 서비스하여 국내외 다양한 분야의 연구자와 일반 독자들이 왕조실록에 쉽게 접근할 수 있도록 하고자 합니다. 이를 통해 학술 문화 환경 변화에 부응하고 인문정보의 대중화를 선도하여 문화 산업 분야에서 실록의 활용을 극대화하기 위한 기반을 조성하고자 합니다.

범제(泛齊)

서지사항
항목명범제(泛齊)
용어구분용어용례
상위어오제(五齊)
관련어앙제(盎齊), 예제(醴齊), 제제(緹齊), 침제(沈齊)
분야왕실
유형물품 도구
자료문의한국학중앙연구원 한국학정보화실


[정의]
찌꺼기가 뜨는 탁한 술.

[내용]
범제(泛齊)는 예제(醴齊)·앙제(盎齊)·제제(緹齊)·침제(沈齊) 등과 함께 제사에 쓰는 다섯 가지 술, 즉 오제(五齊)의 하나이다. 범제와 예제는 탁한 술이고 앙제·제제·침제는 맑은 술이다. 오제는 오주(五酒)라고도 한다. 『주례(周禮)』에 “주정(酒正)이 오제의 이름을 정했다. 그 중 범제란 술은 맛이 들면 찌꺼기가 제대로 둥둥 뜨는데 지금의 의성료(宜城醪)와 같고, 예제란 술은 다 익으면 즙과 찌꺼기가 모두 가라앉는데 지금 소위 염주(恬酒)라는 것과 같고, 제제란 술은 다 되면 붉은빛이 나는데 지금 소위 하주(下酒)라는 것과 같다.”고 하였다. 성호(星湖) 이익(李瀷)에 의하면 범(泛)과 요(醪)라는 것은 옛사람도 혼용하여 일컫는 것이며, 의가(醫家)에서는 찌꺼기가 없는 술을 약용으로 쓴다고 하였다.

[용례]
禮曹啓 本朝宗廟社稷祭 泛齊醴齊盎齊緹齊沈齊 俱代以淸酒 (후략) [『세조실록』 2년 12월 22일]

[참고문헌]
■ 『국조오례의(國朝五禮儀)』
■ 『성호사설(星湖僿說)』

■ [집필자] 정승모