Philosophy and Religion Series 결과보고서

홈 > 연구성과별 자료검색
[연구사업]한국 학술 번역사업
Philosophy and Religion Series
보고서 정보
· 사업기관University of California, Los Angeles
· 연구수행Robert Buswell
· 보고서 보기file

요약설명

Once a complete first draft of each translationis finished the manuscript will bereview by the series editor, who will review the translation, introduction, and annotation, and make any suggestions for improvements or reviwions. We will then have a part-time professional copuedition work with the translator to improve the style of the manuscript. Since several of the contributors are non-native speakers of English, the budget includes the services of a dedicated copyeditor to carefullt work through some of the manuscripts. I have also budgeted for two graduate-student research assiatants to be attached to the project, to be able to help the translators with their annotation, tracking of sources, light copyeditingm and other editorial matters. Opnce the series be an impartial scholar in the field. This prepublication reviw will also commission at least two external reviews prior to publication. Therefore, before the manuscript goes into production, there will be a minimum of four independent evaluations and review of the manuscript.

목차정보